新課綱女性科學家改名惹議 教育部:居禮夫人一直都是居禮夫人
未署名
<p>教育部近日召開課審大會表決通過,為呈現不同性別、背景和族群的貢獻,自然科學領域課綱教科書中寫到女性科學家,例如「居禮夫人」,應該稱呼其本名,不用冠夫姓。此舉引起各界爭議,教育部則發新聞稿強調,翻譯是以國教院翻譯為主,「居禮夫人一直都是居禮夫人。」 </p>...
<p>教育部近日召開課審大會表決通過,為呈現不同性別、背景和族群的貢獻,自然科學領域課綱教科書中寫到女性科學家,例如「居禮夫人」,應該稱呼其本名,不用冠夫姓。此舉引起各界爭議,教育部則發新聞稿強調,翻譯是以國教院翻譯為主,「居禮夫人一直都是居禮夫人。」 </p>...