神楽坂週記》為什麼「Final Fantasy」到了台灣會變成「太空戰士」？

趁著PS5發售日及售價正式公佈，同時Square-Enix也曝光了開發中的《FinalFantasyXVI》遊戲影片，我們不妨來複習一下，為什麼這樣充滿壯大世界觀、俊男美女與緊湊劇情的角色扮演遊戲系列，曾經一度被台港兩地玩家稱為「太空戰士」？...