中研院外文翻譯竟是「中國科學院」 立委憂遭國際誤會籲改名
未署名

照片秀出兩條線的試紙,中研院臉書專頁報喜,他們成功研發出能檢驗武漢肺炎病毒的快篩試劑。中研院成果領先全球,成為台灣之光,但立委卻發現中研院的外文名字,完全看不出是台灣。范雲提到中央研究院的外文名稱是「Academia Sinica」,其中「Sinica」是拉丁文「中國」的意思,因此使用Google翻...

照片秀出兩條線的試紙,中研院臉書專頁報喜,他們成功研發出能檢驗武漢肺炎病毒的快篩試劑。中研院成果領先全球,成為台灣之光,但立委卻發現中研院的外文名字,完全看不出是台灣。范雲提到中央研究院的外文名稱是「Academia Sinica」,其中「Sinica」是拉丁文「中國」的意思,因此使用Google翻...