英國女王辭世／「查爾斯三世」還是「查理三世」？新王稱號背後有含義

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）在台灣時間今（9）日淩晨過世，享耆壽96歲，她的兒子查爾斯立即繼任為英國國王，稱為「查理三世（King Charles III）」，不過也可看有的媒體報導稱為「查爾斯三世」，就查爾斯英文名字「Charles」來說，翻譯查理和查爾斯都對，但會...