大紀元谷歌文字翻譯錯誤 台專家：影響認知
未署名
日前谷歌（Google）翻譯出包，民眾在谷歌翻譯上輸入「China breaks promise」被翻譯為「中國信守承諾」，但實際原意為「中國違反承諾」，如此180度的錯誤翻譯，淡江大學整合戰略科技中心執行長蘇紫雲表示，為預防中國對於資訊跟數位產業的滲透，科技平台與政府都應採用反詐騙宣導的方法，協助...
日前谷歌（Google）翻譯出包，民眾在谷歌翻譯上輸入「China breaks promise」被翻譯為「中國信守承諾」，但實際原意為「中國違反承諾」，如此180度的錯誤翻譯，淡江大學整合戰略科技中心執行長蘇紫雲表示，為預防中國對於資訊跟數位產業的滲透，科技平台與政府都應採用反詐騙宣導的方法，協助...