商業周刊同事說pull your socks up，別真的「把襪子拉高」！意思是⋯
署名 世界公民文化中心
Steven的辦公室裡，趕工趕得人仰馬翻。他很擔心沒辦法如期完成，想和老闆爭取多一點時間，老闆說：We have to work our socks off to get it done on time.Steven覺得很疑惑，為什麼要脫掉襪子去工作嗎？今天來看看幾個和sock相關，有趣的道地用法。...
Steven的辦公室裡，趕工趕得人仰馬翻。他很擔心沒辦法如期完成，想和老闆爭取多一點時間，老闆說：We have to work our socks off to get it done on time.Steven覺得很疑惑，為什麼要脫掉襪子去工作嗎？今天來看看幾個和sock相關，有趣的道地用法。...