主管說有up your street的工作要給你，不是指「在你來公司的路上」！

趕案子趕了一上午很疲倦，Sandy想去買杯咖啡，她順道問一下英國籍同事，要不要幫他帶一杯。同事回答：“Yeah, it's right up my street.” Sandy心想，同事要求也太多，她只想去超商，但同事還叫她去哪個街上買咖啡？...