商業周刊

My phone is flat不是手機很平,flat white也不是又平又白!Flat用法一次看

署名 世界公民文化中心

Jane和外國朋友講電話,講到一半,朋友突然說:“My phone is flat.” Jane覺得很奇怪,「手機是平的?」是什麼意思?Flat最被大家熟悉的意思是「平坦」,知名作家Thomas Friedman的代表作《世界是平的》,原文就是《The World Is Flat》。...