商業周刊Email開頭寫Dear Sir or Madam，其實很沒禮貌？
署名 世界公民文化中心
很多時候我們受他人寄來的email影響，將錯誤的用法一傳十、十傳百，許多過時的句子，也因為看多了習以為常。儘管過時的句子文法正確，但外國人讀起來，就像我們在日常書信中，突然讀到文言文一樣不自然。一起來看幾個例子：1.Dear Sir or Madam,"Dear Sir or Madam"看起來很正...
很多時候我們受他人寄來的email影響，將錯誤的用法一傳十、十傳百，許多過時的句子，也因為看多了習以為常。儘管過時的句子文法正確，但外國人讀起來，就像我們在日常書信中，突然讀到文言文一樣不自然。一起來看幾個例子：1.Dear Sir or Madam,"Dear Sir or Madam"看起來很正...