商業周刊

翻譯實用技巧》只需要知道單字,就能靠Google幫你拼出道地句子

作者 黃喬伊

有同學問我「Joy老師,我每次在寫Email時,常不確定句子到底寫的對不對,用Google翻譯後,又擔心句子不夠道地,該怎麼辦?」巧的是,我去台北一間科技公司進行企業內訓,下課後也有同學提到,網路上可以看到很多文章,標題大多寫著「你知道xxx的英文是什麼嗎?」又或者是「xxx的英文怎麼說?...