商業周刊老外說＂Let's talk turkey＂，不是要跟你聊「火雞」
署名 世界公民文化中心
Michael把明年的行銷預算計劃呈給外籍老闆。老闆看著看著，就說了：Let talk turkey.什麼？要談火雞是什麼意思？是因為感恩節，美國人的傳統是吃火雞大餐，這時也都得談談火雞嗎？別搞錯了，Talk turkey和火雞一點關聯都沒有。...
Michael把明年的行銷預算計劃呈給外籍老闆。老闆看著看著，就說了：Let talk turkey.什麼？要談火雞是什麼意思？是因為感恩節，美國人的傳統是吃火雞大餐，這時也都得談談火雞嗎？別搞錯了，Talk turkey和火雞一點關聯都沒有。...