親送文件、送禮物、送客,英語都不是用send!
署名 世界公民文化中心
公司要簽一份重要的文件,外籍老闆請Jack親自送到客戶手中。Jack回答:"I will SEND it there myself."外籍老闆一臉不高興,再講一次:"You have to TAKE it there yourself."Jack一臉茫然,不是說要自己"send"了嗎,為何老闆不高興...
公司要簽一份重要的文件,外籍老闆請Jack親自送到客戶手中。Jack回答:"I will SEND it there myself."外籍老闆一臉不高興,再講一次:"You have to TAKE it there yourself."Jack一臉茫然,不是說要自己"send"了嗎,為何老闆不高興...