商業周刊

年底聚餐》「我請客」的英文,你知道怎麼說嗎?

署名 世界公民文化中心

1. How is life treating you?(X)要怎麼請你吃飯?(X)人生怎麼對待你?(O)你過得如何?這裡的treat並不是請客How is life treating you? 是熟人之間的問候語,雖然和"How are you?...