日餐廳店員叫台人「GO OUT」!作家揭大阪店家眉角:可能只是英文不好
陳煜濬全文約 2,046 字

近日有台灣遊客在大阪用餐時透露,遭店員大喊「GO OUT」並要求離開,引發網路熱議。對此,旅台日本作家「日本人的歐吉桑」也提醒,大阪人比較重視現場氣氛,部分個人店服務方式也與一般觀光餐廳不同,不懂日文或獨自旅行者可能較難適應;至於店員脫口說出的「GO OUT」可能只是英文能力較差,語意表達不準確。...

近日有台灣遊客在大阪用餐時透露,遭店員大喊「GO OUT」並要求離開,引發網路熱議。對此,旅台日本作家「日本人的歐吉桑」也提醒,大阪人比較重視現場氣氛,部分個人店服務方式也與一般觀光餐廳不同,不懂日文或獨自旅行者可能較難適應;至於店員脫口說出的「GO OUT」可能只是英文能力較差,語意表達不準確。...