MLB／從瀕臨退休到千萬身價　釀酒人功臣包爾斯4年5800萬美元加盟紅襪

波斯頓紅襪隊積極補強打線，傳出與釀酒人隊季後賽功臣一壘手包爾斯達成4年5800萬美元合約共識。現年31歲的包爾斯經歷生涯低潮與心態轉變，本季繳出26轟、86打點與高上壘率的代表作，更奪下國聯冠軍賽MVP。這筆交易將大幅提升紅襪貧弱的進攻火力，為新賽季爭冠之路注入強大動能。